居然讓我搜到City Hunter樂曲~~~真是太幸運了。
裡面都是經典,真是…….太帥了。
本來還在抱憾於沒有搜羅到歌曲CD,現在~哈哈~幸福啦!!!
我最喜歡的歌詞也終於找到了Get Wild翻譯~YA~真是Lucky。
呵呵~沒辦法,我實在太喜歡這首歌的樂曲了。而且
這首Get Wild真的很適合犽羽獠咩。
不過,上網發現:有人翻唱。老實說:我不知道她誰。(裂)
只覺得:她把原味給唱掉了………….(裂 – 唱得也太柔了吧?)
所以,我還是覺得原唱比較有味道。(好吧,我偏執)
===============================
Get Wild
(譯)
劃破柏油道的輪胎
衝破黑暗的路
即使置身於廉價的恐懼
更害怕明天的來臨
這是你的痛苦、我的痛苦、某人的痛苦
如果想為某人而活
這是你的夢想、我的夢想、某人的夢想
沒什麼好懼怕
Get wild and tough
抱著一個人無法拼湊愛的拼圖
Get wild and tough
我不想在這個城市相信溫柔
Get chance and luck
一定有人永遠只守護你
Get chance and luck
即使一個人也要尋回被傷害的夢想
朝著車燈飛吻
在車道跳舞的那個女孩
把冰冷的夜空當作舞台
跳著悲傷的舞
這是你的痛苦、我的痛苦、某人的痛苦
如果想為某人而愛
這是你的夢想、我的夢想、某人的夢想
一定能更堅強

沒有留言:
張貼留言